Багровая клюква

Начал я тут смотреть китайскую фильму "Багровый закат", типа военная драма про финальный период освобождения Манчжурии от японских оккупантов. Несмотря на участие актёров из России наши восточные друзья сварганили то, что у нас называют развесистой клюквой. Или как эту будет по-китайски - курчавый бамбук? древовидный гаолян?

Обмундирование у советских солдат показано так, что любого сержанта-срочника на месте кондрашка хватит. На каске пришпандорена металлическая звёздочка с фуражки (как?). У медсестры такая мини-юбка, что сейчас в ней хоть сейчас на корейский женский парад.

А на самом деле женская форма РККА в конце войны выглядела так.

Скатки у солдат надеты через плечо вверх ногами, до этого фильма подобной манеры ношения и представить было невозможно. И какие скатки в жарком китайском августе? Погоны на гимнастёрках не полевые, а хрен знает каких расцветок. Армейский поясной ремень с бляхой вообще не из этого времени. Короче говоря, что возьмёшь с китайских костюмеров?

Но дело уже даже и не в костюмах и нелепых автомобилях. Сериал полон банальностей и перехлёстов. Если есть русская девушка, то она обязательно будет купаться в озере обнажённой. Хотя кадры с синим озером и фоном из поросших лесом сопок очень живописны. 

По сути дела киноделы предлагают некую версию фильма-квеста, этакий Майн Рид на минималках. Тут тебе в одном флаконе и погоня врагов, и нападение хищника и степной пожар. 

Японские офицеры в фильме показательно истеричны - ну не любят китайцы япошек и показано за что. Прочие персонажи интенсивно плаксивы. В финале фильм завершается дежурным моралите про дружбу народов. 

Нейро-лингвист профессор Черниговская для сохранения работоспособности мозга настоятельно рекомендует не читать плохие книги, не смотреть плохие фильмы. Но вот только зачастую не вдруг поймёшь, что фильма плоха и чем именно плоха. И для понимания всё равно надо досмотреть до конца. А потом начать плеваться: "Что за гадость! И зачем только время потратил!".

Проблема. Тем более что далеко не всегда можно верить аннотациям, что на фильмы, что на книги.